-
1 heat pipe heat exchanger
теплообменник с тепловой трубой (тепловыми трубами)- трубная закрытая камера, содержащая летучую среду, в которой нагревание одного конца трубы приводит к испарению и переносу пара к другому концу, где он конденсируется и выделяет содержащуюся в нем теплоту. Жидкость, которая образуется при конденсации, формирует обратный поток к нагретому концу за счет гравитационных или капиллярных сил.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > heat pipe heat exchanger
-
2 heat pipe heat exchanger
теплообменник с тепловой трубой (тепловыми трубами)- трубная закрытая камера, содержащая летучую среду, в которой нагревание одного конца трубы приводит к испарению и переносу пара к другому концу, где он конденсируется и выделяет содержащуюся в нем теплоту. Жидкость, которая образуется при конденсации, формирует обратный поток к нагретому концу за счет гравитационных или капиллярных сил.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > heat pipe heat exchanger
-
3 heat exchanger
heat exchanger (heat interchanger)теплообменникАнгло-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > heat exchanger
-
4 heat exchanger
heat exchanger (heat interchanger)теплообменникEnglish-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > heat exchanger
-
5 heat exchanger removable heat
демонтируемая крышка камеры теплообменника- в кожухотрубных теплообменниках крышка: которая может быть снята для целей очистки или при монтаже (установке).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > heat exchanger removable heat
-
6 heat exchanger removable heat
демонтируемая крышка камеры теплообменника- в кожухотрубных теплообменниках крышка: которая может быть снята для целей очистки или при монтаже (установке).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > heat exchanger removable heat
-
7 heat exchanger removable end-cover
демонтируемая крышка камеры теплообменника- в кожухотрубных теплообменниках крышка: которая может быть снята для целей очистки или при монтаже (установке).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > heat exchanger removable end-cover
-
8 heat exchanger removable end-cover
демонтируемая крышка камеры теплообменника- в кожухотрубных теплообменниках крышка: которая может быть снята для целей очистки или при монтаже (установке).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > heat exchanger removable end-cover
-
9 heat exchanger
- heat exchanger
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > heat exchanger
-
10 heat exchanger tube plate
трубная плита теплообменника- плита, расположенная на конце (концах) пучков труб кожухотрубного теплообменника, в которую эти концы и заделываются.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > heat exchanger tube plate
-
11 heat exchanger tube sheet
трубная плита теплообменника- плита, расположенная на конце (концах) пучков труб кожухотрубного теплообменника, в которую эти концы и заделываются.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > heat exchanger tube sheet
-
12 heat exchanger tube plate
трубная плита теплообменника- плита, расположенная на конце (концах) пучков труб кожухотрубного теплообменника, в которую эти концы и заделываются.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > heat exchanger tube plate
-
13 heat exchanger tube sheet
трубная плита теплообменника- плита, расположенная на конце (концах) пучков труб кожухотрубного теплообменника, в которую эти концы и заделываются.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > heat exchanger tube sheet
-
14 heat exchanger
-
15 heat exchanger
English-Russian dictionary on nuclear energy > heat exchanger
-
16 heat exchanger
cooler/heat exchanger — теплообменник
The English-Russian dictionary general scientific > heat exchanger
-
17 heat-exchanger
-
18 heat exchanger
cooler, heat exchangerТ, теплообменник, охладитель————————heat exchanger, recuperatorтеплообменник, рекуператор————————HX, heat exchangerEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > heat exchanger
-
19 heat-exchanger
-
20 heat-exchanger coil
spiral coil — спиральный змеевик; круглый змеевик
English-Russian dictionary on nuclear energy > heat-exchanger coil
См. также в других словарях:
heat exchanger — n. any device, as a radiator or a condenser, for transferring heat energy to a cooler medium from a warmer one for heating or cooling purposes … English World dictionary
Heat exchanger — An interchangeable plate heat exchanger Tubular heat exchan … Wikipedia
heat exchanger — a device for transferring the heat of one substance to another, as from the exhaust gases to the incoming air in a regenerative furnace. [1900 05] * * * Any of several devices that transfer heat from a hot to a cold fluid. In many engineering… … Universalium
heat exchanger — A device used to exchange heat from one medium to another often through metal walls, usually to extract heat from a medium flowing between two surfaces. A heat exchanger is usually in the form of a radiator with one fluid flowing inside tubes and … Aviation dictionary
heat exchanger — noun device that transfers heat from one liquid to another without allowing them to mix • Hypernyms: ↑device * * * ˈheat exchanger 7 [heat exchanger] noun (technical) a device for makin … Useful english dictionary
heat exchanger — counter current heat exchanger (exchange of heat between blood vessels going to surface structures with vessels going deeper into the body. This exchange preserves core body temperatures and reduces surface heat loss so that the fish can function … Dictionary of ichthyology
heat exchanger — šilumokaitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, kuriame vyksta šilumos mainai. atitikmenys: angl. heat exchanger; heat interchanger vok. Wärmeaustauscher, m; Wärmetauscher, m rus. теплообменник, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
heat exchanger — šilumokaitis statusas T sritis chemija apibrėžtis Įrenginys, kuriame vyksta šilumos mainai. atitikmenys: angl. heat exchanger; heat interchanger rus. теплообменник … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
heat exchanger — šilumokaitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat exchanger; heat interchanger vok. Wärmeaustauscher, m; Wärmetauscher, m rus. теплообменник, m pranc. échangeur de chaleur, m; échangeur thermique, m … Fizikos terminų žodynas
heat exchanger — šilumokaitis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, kuriame vyksta šilumos mainai tarp dviejų arba kelių šilumnešių arba tarp šilumnešio ir kietojo kūno paviršiaus. Šilumokaičiai skiriami į rekuperacinius, regeneracinius, kontaktinius … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
heat exchanger with internal source — vidinio šilumos šaltinio šilumokaitis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumokaitis, kuriame šilumos šaltinis yra jo viduje vykstanti cheminė reakcija ar elektrinis kaitintuvas. atitikmenys: angl. heat exchanger with internal source vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas